“JonathanHelbig manages, in a unique and skillful way, to draw inspiration from Robert Schumann’s cycle of the same name—not to imitate it, but to reinterpret the idea behind it.”
- Christian Wilm Müller*

Children's scenes

Recording of the Kinderszenen at the Fürstenhaus Weimar in June 2023.
At the piano: Iva Zurbo
Total duration: 21:50 min


Of foreign people and countries
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
On the rocking horse
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
Hash-man
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
Curious story
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
Pale girl
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
In the butterfly meadow
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
The dreamer's dream
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
Ballerina, dancing on a music box
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
Almost too serious
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
To the cathedral
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
Nocturnal fantasies
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
Sleep well
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
The poet speaks
Iva Zurbo/Jonathan Helbig
“Abrand-new work, wonderful music that I had the pleasure of preparing with my student Iva Zurbo. I really enjoyed this—it was a lot of fun, especially since you keep discovering new things.

I hope this piece will be performed often.”
- Christian Wilm Müller*

A Glimpse into or out of carefree life? Even Robert Schumann's cycle of the same name (consciously) leaves the question of perspective open in his music. However, the subject suggests that it must be more of a reflection, a partly transfiguring look back at childhood. This is also the case in my cycle Kinderszenen.

The present cycle aims to emulate the great poetry of Robert Schumann. The reference in the structure of the cycle with its 13 small character pieces is unmistakable, each of which explores a romantic ideal. The framing movements “Von fremden Ländern und Menschen” (Of Foreign Lands and People) and “Der Dichter spricht” (The Poet Speaks) are regarded in their form, tonal language and meaning as a direct homage to Robert Schumann.

The middle pieces lead along versatile scenes, which were written in their own tonal language, but in constant awareness of the reference and its statement. After an opening that wanders into the distance, the journey leads into the domestic room with familiar childlike scenes such as “Auf dem Schaukelpferd” (On the rocking horse), “Hasche-Mann” (Blind Man's Bluff) or “Curiose Geschichte” (Curious Story).
The scenes of the first half of this cycle deal more with the outer, visible world, until finally the central element “Des Träumers Traum” (The Dreamer's Dream) is reached. A daydream as a framing movement, which captures the dream that is actually dreamed. This piece represents the link between the outward-looking view and the inward-looking view.
The second half of the cycle now delves scene by scene into the world of the interior, which is equally distinguished from the exterior world by a multitude of facets. Be it the bright sides as in “Ballerina auf Spieldose tanzend” (Ballerina Dancing on Music Box) or the rather gloomy sides as in “Nächtliche Fantasterei” (Nocturnal Reverie).

The conclusion is the piece “Der Dichter spricht” (The Poet Speaks), in which the experienced is reflected and rearranged from a higher perspective, mystically disappearing into the light.

The cycle for piano was written in 2022.

"On the rocking horse" - the end.

*Professor for piano at the HfM Weimar

Next
Next

"Ballade No. 1 in F-sharp"